no tener ni idea

1. совершенно не знать, не иметь ни малейшего понятия de

полное отсутствие знаний

• No tengo ni idea de dónde está el banco.Я совершенно не знаю, где находится банк.
• ¿Sabes cómo funciona? No tengo ni idea.Ты знаешь, как это работает? Понятия не имею.
• Mi padre no tiene ni idea de informática.Мой отец совершенно не разбирается в информатике.